シカゴについて 住宅情報 各種手続き 食べる 遊ぶ 買い物 医療・妊娠 観光・旅行 仲間・グループ 学校・お稽古 働く 電話帳 フリマ・掲示板 イベント・カレンダー ぷれ〜り〜バックナンバー
求人情報 賃貸住宅情報 レストランガイド 日本料理店情報 同窓会 同好会・クラブ 習い事 ゴルフ 旅行代理店お勧めパッケージ 郊外の見所 ベーカリー チョコレート屋さん 試してみよう
シカゴの医療・健康』のホーム 『住むトコ.COM』 | シカゴ版ホーム | 連絡先 |
住むトコ内検索
電話帳
医者・病院
歯医者
保険
弁護士
不動産会社
銀行・投資
人材派遣
会計事務所
引越し/運送
クルマ
商工不動産
翻訳・通訳
広告・印刷
宅配
旅行代理店
航空会社
レンタカー
ホテル
ツアコン
食料品店
日本料理
レストラン
ベーカリー・クレープ
ショップ
書店/音楽
美容院
ビデオ屋
カラオケ
コンピューター・ネットワーク
新聞
ゴルフ場
英会話・ESL
習い事
同窓会・同好会
協会
ホーム
病院・医者
歯医者
眼科
カイロプラクティック
妊娠・出産
育児
保険
処方箋
薬局
診察の受け方
救急
予防接種
医療用語
換算表・サイズ
   
サイト内検索
生活を開始する為の手続き
観光
医療・病院
エンターテイメント
学校
ショッピング
レストラン
   
賃貸物件リスト
求人情報
フリマ
掲示板
ぷれ〜り〜・バックナンバー
カレンダー
リンク
   
     
 

シカゴの医療・健康

妊娠・出産



検診で使われる用語集

Obstetrics 産科
Obstetrician 産科医
Gynecology 婦人科
OB/GYN 産婦人科・産婦人科医(オービー・ジーワイエヌとそのまま発音する。アメリカでは良く使われている言葉)
Blood Pressure 血圧
Weight 体重
Urine Test 尿検査
Bladder 膀胱
Fundal Height 子宮底
Fetal Heart Tones 胎児心拍
Blood Test 血液検査
BloodType & RH Factor 血液型とRH型
Hemoglobin ヘモグロビン
Rubella 風疹抗体
Ultrasound 超音波
Ovary 子宮頸管
Uterus 子宮
Anemia 貧血
Vagina
Fallopian tube 卵管
Pelvic exam 女性の生殖器官(vagina, cervix, uterus, fallopian tube, ovary)の検査
Toxoplasmosis トキソプラズマ検査
Spina Bifida 二分脊椎
Neural-tube defects 神経菅異常
Down/Down's Syndrome ダウン症
Chromosomal defects 染色体異常
Syphilis Serological Test 梅毒血清反応
Hepatitis B B型肝炎
Serology 血清学
HIV(Human Immunodeficiency Virus) エイズ
Due Date 出産予定日
Morning Sickness つわり
Medication
Prescription 処方箋
Bleeding 出血
Cramping 腹痛
Pelvic Pressure 膣が中から押されているような感覚
Fever
Sharp pain 鋭い痛み、刺すような痛み
Dull pain 鈍い痛み
Abdominal pain 腹部の痛み
Fetal Movement 胎動
Doctor 医者
RN(Nurse) 看護婦
Midwife 助産婦
Group B Strep (GBS Screening) B群溶連菌(GBS)の検査
Headach 頭痛
Gush or slow leak of fluid いきなりドパッとでてきたりちょっとずつ羊水が漏れている状態)
Backache 腰痛
Constipation 便秘
Diarrhea 下痢
Heartburn 胸やけ
Insomnia 不眠
Vaginal Discharge おりもの
Vaginal Itching 膣のかゆみ
Pap Smear 子宮頸ガン
Prenatal Vitamin 出生前用ビタミン補助薬

医療用語集

Amnion (Amniotic Sac) 羊膜
Amniotic Fluid 羊水
Amniocentesis 乳輪
Bloodyshow おしるし
Breech 逆子
Cervix 子宮口
Contraction 陣痛
Cesarian Section 帝王切開
Colostrum 初乳
Contraception 避妊
Labor /Delivery 分娩
Dilate/Dilatio 子宮開口
Epidural Anesthesia 硬膜外麻酔
Episiotomies 会陰切開術
Fontanel 泉門
Immunization 予防注射
Lactation 乳汁分泌
Lochia 悪露
Premature 37週以前に生まれた赤ちゃん
Pregnancy 妊娠
Placenta 胎盤
Post Partum 分娩後
Birth Certificate 出生証明
Circumcision 割礼
Discharge 退院
Dizziness/Light-Headed Dizziness/Light-Headed
Extra Meal Tray 付き添いの人用の食事
Throwing up/Vomit 嘔吐
Hemorrhoids
Rupture of Membrance 破水
Sitz Bath 座浴、腰湯
Spinal Anesthesia 腰椎麻酔
Uterus/Womb 子宮
Umbilical Cord/Cord 臍帯
Vagina
Vernix Caseosa 胎脂
False Labor 不規則子宮収縮
Newborn Intensive Care Unit (NICU) 新生児集中治療室
Pelvic Station 胎児の頭がどれくらい下がってきているかを示す用語
ER (Emergency Room) 救急室
Full Term 生産期
Strech Marks 妊娠線
Round Ligament Pain 子宮が大きくなるにつれて太ももの付け根や靭帯がひっぱられる痛み
Public Bone 恥骨

 出産準備用語

Crib ベビーベッド
Crib Blanket ベビー布団
Baby Blanket 毛布
Socks/booties 靴下
Caps/Hats 帽子
Diaper おむつ
Baby Wipes お尻拭き
Onsies 肌着
Gowns/Kimono あわせ肌着
Shirts シャツ
Changing Table with strap ストラップ付のおむつ交換台
Rocking Chair ロッキングチェアー
Chest of drawets 引き出し付のチェスト
Cradle/bassinet ゆりかご
Night Light ナイト・ライト
Waterproof mattress 防水マットレス
Crib Sheets ベビーベット用シーツ
Crib bumper pads ベビーベッドにつけるバンパーパッド
Stroller ベビーカー
Car Seat チャイルドシート
Head Support for Car Seat チャイルドシートのヘッドサポート
Travel System トラベルシステム(ベビーカーとチャイルドシートが合体するタイプのこと)
Nursing Bra 授乳用ブラジャー
Nursing pads 授乳用パッド
Breast Milk Storage Bag 母乳保管用バッグ
Bottles 哺乳瓶
Extra nipples 哺乳瓶用の乳首
Bottle and nipple brushes 哺乳瓶と乳首洗い用のブラシ
Feeding dish and spppon お皿とスプーン
Bibs よだれかけ
Cloth diapers for burping ゲップ用のタオル
Wash clothes 体洗い用のタオル
Brush and Comb くし
Baby thermometer
(rectal/axillary)
赤ちゃん用体温計(お尻の穴)
Baby Scissors or baby clippers ベビーシャンプー
Alcohol and cotton balls アルコールと脱脂綿
Diaper Bag マザーズバッグ
Diaper Pails おむつ処理バケツ
Breast Pump 搾乳器
Nursing Pillow 授乳用クッション
Pacifiers おしゃぶり
Infant Swing ぶらんこ
Safety Monitors モニター
Rattles/teethers がらがら・歯がため
Developmental toys 知育玩具
Bottle sterilizer 哺乳瓶消毒器
High Chair ベビーチェアー
Bathtub ベビーバス
Sling or soft carrier スリング・抱っこ紐
Electric Bottle Warmer 哺乳瓶ウォーマー
Diaper Wipe Warmer お尻拭きウォーマー

 役立つサイト

 妊娠中の赤ちゃんの状態が毎日メール配信で妊娠、赤ちゃん、幼児の情報満載 (米)

★ 豊富な内容の名付けサイト(米)  

★ 妊娠、出産、育児サポートサイト 関連商品紹介、離乳食レシピなど役立つ情報満載(日)  

★ 地域の口コミボックスが内容豊富で育児関係も充実し使えるサイト(日)

★ パパが気軽に参加出来る新米パパの育児大好きサイト(日)

★ 多胎児についてのQ&A、掲示板、日本全国の多胎児、双子のサークル(日)

★ 新米ママの母乳サイト(日)

★ 母乳育児支援サイト(日)  

★ 母乳支援サイト シカゴにも色々な場所に支部があります (米)

★ 帝王切開について内容豊富なサイト(日)

★ 帝王切開ナビ(日)

(2018年3月更新)

 
     
Copyright: 2001-Present:SUMUTOKO.COM.
All rights reserved. email: info@sumutoko.com
当サイトに関するお問い合わせはシステム統括部webmaster@sumutoko.comまでお願いします。
このサイトに掲載している情報の無断転載を禁止します。著作権は『住むトコ.COM』またはその情報提供者に帰属します。
No reproduction, distribution, or transmission of the copyrighted materials at this site is permitted without the written permission of SUMUTOKO.COM., unless otherwise specified. Using this site means you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.