シカゴで働く・就職：フルタイム求人情報

プレミアム・リスティング

番号	業務内容	給与・手当て	資格・必要条件・勤務地	連絡先
35875	Import Coordinator -Japanese bilingual	$13-17/hr	【Elk Grove Village】正社員または派遣にて物流の経験者を募集！主に事務作業となりますので、経験ない方でも興味をお持ちの方大歓迎！＊詳細はこちら	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
35112	Administrative Assistant -Japanese Bilingual	$14-15/hr	【Schamburg, IL】アドミアシスタントを募集しております。週５日・勤務時間はご希望に合わせてフレキシブルにご対応いただけます。＊詳細はこちら	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.18)
35720	Administrative Assistant-Japanese Bilingual	$40-50K	【Roling Meadows】フルタイムでアドミ経験者を募集しております。経験者優遇。　＊詳細はこちら	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.18)
35564	Travel Coordinator	up to $40K	【Des Plains】トラベルコーディネーターを募集中！旅行業界に興味のある方大歓迎。＊詳細はこちら	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.18)
35780	Purchasing Specialist- Japanese Bilingual	$40-45K	【Burr Ridge】マーケティング関連の企業様Purchasingスペシャリストを募集しております！経験者優遇。＊詳細はこちら	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.18)
35779	Office Assistant- Japanese Bilingual	$40-45K	【Burr Ridge】マーケティング関連の企業様でのオフィスアシスタント業務です。アドミ、オフィス業務経験者を募集しております！＊詳細はこちら	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.18)
	Temp Staff		単発（１日）、短期（３ヶ月以内）、長期の派遣などから希望条件（パート、フルタイムなど）にぴったりの派遣のお仕事をご紹介します！イベントスタッフ、経理、アドミポジションなど！勤務地：Chicago / 近辺エリア。お問い合わせお待ちしております。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.18)
35281	Customer service -Japanese bilingual	$11-13/h	【Arlington Heights】6月の短期イベント限定での販売スタッフや接客対応をしていただくポジションとなっております。日程等も融通の利くものとなっておりますのでご興味ある方はお気軽にお問い合わせ下さい。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
35702	Executive Assistant -Japanese bilingual	$45-60k	【Deerfield】食品関連の会社様にて秘書を募集しております。過去に秘書業務や事務業務をこなされた方大歓迎！6月下旬よりダウンタウンでの勤務となります。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
35619	Corporate Sales representative -Japanese bilingual	$45k-	【Arlington Heights】日系不動産にて法人営業業務を行なって頂くポジションとなっております。営業にご興味をお持ちの方大歓迎！	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
33076	Airport Staff	$10-13	オヘア空港での派遣のお仕事です。主に乗客(VIPやFamily)の付き添いのお仕事となります。1日6時間ほど、希望曜日での勤務が可能です。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.17)
35383	Finance Manager -Japanese bilingual	$80-100k	【Chicago, IL】日系の総合重工業さんにてFinance managerを募集中。5-10年のAccounting, financeの経験をお持ちの方のご応募お待ちしております。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
35420	Account Executive -Japanese bilingual	$30-35k	【Mundelein, IL】工作機械のパーツを取り扱っている企業さんにてバイリンガルのAccount executiveを募集しております。新卒の方大歓迎！Visaサポートあり。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
35090	Relocation Consultant -Japanese bilingual	$35k-	【Arlington Heights】日系不動産にて米国赴任者の斡旋仲介業務を行なって頂くポジションとなっております。業界経験が無くてもご興味をお持ちの方大歓迎！	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
26611	Translator/interpretor	$42k-negotiable	【OH, IN, AL,GA,SC】勤務時間7時半―4時のAutomotive関連の製造工場などでの通訳翻訳業務となっております。リロケーション費用サポートいただけるポジションになっております！	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
34756	Customer service Coordinator -Japanese bilingual	$30k-	【Itasca】勤務時間8時―17時のフルタイムのお仕事となります。物流業界で経験の無い方でも興味をお持ちの方大歓迎！	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
33876	Service Enigneer	$40k～	【Elkgrove Village】機械に興味があり、学ぶ意欲が高い方であれば未経験者でも検討可。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.22)
	Interpreter/Translator	Negotiable	IN州にて1年程度の通訳派遣ができる方を募集しております。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
	Sales Representative	$55-60K	IN州にて営業ポジションを募集しております。2年以上の経験がある方大歓迎です。	PASONA NA Tel: 847-261-9191 (Ex.19)
米国パソナ	営業	経験により応相談。	米国内の日系企業に対し、人材派遣・紹介、及びアウトソーシングサービスを提供します。営業経験の有無は問いません。日本語と英語が流暢なバイリンガル。　勤務地：Detroit、Chicago、Atlanta	mkawazoe@pasona.com 424-398-5554
米国パソナ	リクルーター	経験により応相談。	人材を必要とされているお客様(企業様)の為、リクルーティング、リサーチ、インタビュー、スクリーニングなどを実施します。業界経験の有無は問いません。コミュニケーション能力の高い方。日本語と英語が流暢なバイリンガル。　勤務地：Detroit、Chicago、Atlanta、南CA	mkawazoe@pasona.com 424-398-5554
米国パソナ	HR/Payrollスペシャリスト	経験により応相談。	クライアント企業の給与処理、ベネフィットアドミニストレーションを中心とした人事業務を担当します。しっかりとしたトレーニング制度がありますので人事経験の有無は問いません。日本語と英語が流暢なバイリンガル。　勤務地：New York	mkawazoe@pasona.com 424-398-5554
プレミアム・リスティング

番号	業務内容	給与・手当て	資格・必要条件・勤務地	連絡先
	経理事務/パートタイム	15ドル～	経理経験者優遇。お客様とのEメールやお電話のやり取り。データエントリー。	Activ8 773-248-1696
	システムエンジニア、ヘルプデスク	50K	システム環境設計、構築、ネットワークなど幅広く出来る人優遇。ビザサポート有り。シカゴ市内、郊外。	Activ8 773-248-1695
	経理・経理マネージャー	55-85K	一般企業での一般会計経理業務プラスマネージャー経験がある人募集。CPAをお持ちの方優遇。	Activ8 773-248-1695
	物流/カスタマーサービス	35-40K	お客様とのEメールやお電話のやり取り。漢字の読み書き必要。未経験者歓迎。経験者優遇。	Activ8 773-248-1695
	一般事務	30-45K	書類作成、顧客とのやりとり、電話応対、在庫管理、受注発注業務。未経験者歓迎。シカゴ市内、郊外。	Activ8 773-248-1695
	生産管理マネージャー	Up to 70K	製造、自動車部品、機械関連の会社での生産管理業務経験者求む。工場経験者優遇。	Activ8 773-248-1695
	自動車業界での営業	35Ｋ～	製造系での営業経験者優遇。未経験者歓迎。出張有り。	Activ8 773-248-1695
	エンジニア(機械/電子工学）	45K～	機械、電機、又は航空工学の学位を持っている人。業種は多種多様。新卒OK。イリノイ州、ウィスコンシン州	Activ8 773-248-1695
	インサイドセールス	35K+	英語流暢な方優遇。細かい作業、数字に強く、明るく活発な方募集。	Activ8 773-248-1695
	物流輸出入業務	時給13ドル～18ドル	航空貨物または海上貨物の輸出入経験者、未経験者も歓迎！	Activ8 773-248-1695
	会計士	Up to 60K	税務、監査業務経験者求む。ビザサポート有。	Activ8 773-248-1695
	フィールドサービスエンジニア（機械/電子工学）	Up to 75k	新卒歓迎。機械または電子工学の学位のある方。工作機械系製造業での機械／電子工学のポジションです。VISA サポート有り。	Activ8 773-248-1695
	物流会社営業	30-45K	営業経験者優遇。出張あり。イリノイ州、ケンタッキー州	Activ8 773-248-1695
	通訳／翻訳	30K-45K	製造業での通訳、翻訳経験者優遇。未経験でも可。VISAサポート有り。インディアナ州インディアナポリス近郊、ミシガン州ノバイ近郊、オハイオ州コロンバス近郊	Activ8 773-248-1695
	食品営業	40K	日本食品の営業。日本食に情熱がある方。頻繁な出張あり。	Activ8 773-248-1695
	購買アシスタントマネージャー	Up to 60K	自動車業界での購買業務経験、もしくは物流会社での業務経験者。	Activ8 773-248-1695
	IT、テレコム業界営業	DOE	IT、テレコム業界営業経験者優遇	Activ8 773-248-1697
	引越し手伝い	12ドル～	パートタイム、学生方歓迎。	Activ8 773-248-1695
	経理	45K+	経理経験者優遇。A/P, A/R, Closing業務経験者優遇	Activ8 773-248-1695
	化学系エンジニア	30-45K	化学系の学位又は経験要。分析、ラボ業務。	Activ8 773-248-1695
	グラフィックデザイナー	Up to 45K	経験者募集。日本語・英語能力試験有り。VISAサポート有り。	Activ8 773-248-1695
	総務/人事	35K-40K	2年以上の総務、もしくは人事業務経験者の経験要。日本語がネイティブレベルの方。	Activ8 773-248-1695
	生産管理	$17-$20	生産管理、通訳、幅広く仕事の出来る方一般事務の経験要。　インディアナポリス近郊。	Activ8 773-248-1695
	営業、マーケティング	50K	家具業界での営業、マーケティング。オフィス：ダウンタウンシカゴ。NYへの出張あり。	Activ8 773-248-1696
プレミアム・リスティング

番号	業務内容	給与・手当て	資格・必要条件・勤務地	連絡先
2076	バイリンガル・カスタマーサービス	$32K-$45K (応相談)	シカゴ北西部郊外勤務。カスタマー・サービスの経験が2-5年あることが望ましい。Eメールがわかる程度の日本語能力必要。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2075	バイリンガル・事務	$35K-$38K	シカゴ北西郊外勤務。派遣。期間は未定。Excelが使える人。 OPTの方は、OPTが切れてから日本の本社で働きたい場合は応募可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2074	バイリンガル一般事務	$35K-$40K	シカゴ北西郊外勤務。簡単な経理補助、人事補佐、車のリース、文房具注文など。フルタイムを募集しているが、パートタイムでも可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2073	技術者	$40K to $50K	シカゴ北西郊外勤務。ATMなどの機器のメンテナンスおよび修理。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2070	経理	$35K - $60K	シカゴ北西郊外勤務。少なくも2-3年経理の経験がある人。日本語が会話レベルまたはそれ以上できる人。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2069	バイリンガル・カスタマー・サービス	$35K-45K	シカゴ北西郊外勤務。フォワーダーのカスタマー・サービス。日本語ができる経験者希望。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2068	バイリンガル生産管理	$36-$40K (Negotiable)	シカゴ西郊外勤務。ビザ・サポート可能。日本の本社との連絡文や顧客サービスの為の日本語必要、生産管理的な机上の仕事が出来るなら、学部は問わない。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2067	A/R	$40K-$45K(応相談)	経理。日本語不要。シカゴ北西部郊外勤務。ARの経験が5年以上の人。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2066	エントリー・ライター	$46,475	シカゴ北西郊外勤務。エントリー・ライターの経験が5年以上必要。日本語不要。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2065	輸出エージェント	$34K	シカゴ北西郊外勤務。日本語不要。ロジスティックの輸出。ロジスティックの経験者優遇。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2063	オペレーション・アシスタント	$29K-$32K	シカゴ北西郊外勤務。倉庫オフィスのアシスタント。新卒歓迎。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2057	セールスアシスタント	$18.00-18.50/hr (DOE)	カスタマー、サプライヤーサポート。在庫、AP/AR管理。日本語又はスペイン語プラス。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2053	インサイド・セールス	$35K	シカゴ北西郊外勤務。英語がネイティブ・レベル。新卒歓迎。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2052	製品修理技術者	30K-40K (応相談)	シンシナティー付近勤務。通常のアドミの仕事です。製品受発注、出荷業務、およびシステムへの入力業務。電話対応、出張時の手配など。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2051	製品修理技術者	33K-38K (経験による)	シンシナティー付近勤務日本語不要。電気、機械の修理経験者優遇。製品修理。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2050	プロダクト・サポート・エンジニア	40K-50K (応相談)	シンシナティー付近勤務日本語不要。短大卒以上の方。電気、機械専攻の方優遇。出張あり。日本で数週間の研修あり。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2049	ディスパッチャー	$40K - $50K(DOE)	シカゴ北西郊外勤務。日本語不要。ディスパッチャー。2-3年の経験のある方。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2047	インサイド・セールス	$30K-$35K	ケンタッキー州レキシントン勤務。日本語は必要ではないが、日本語と日本文化の知識はあったほうがよい。インサイド・セールスの経験が2年以上必要。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2045	バイリンガル・コーディネーター	$45K-$60K	ミシガン州Ann Arbor近郊ホームオフィス。付近でホームオフィス。オフィスのコーディネーター。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2044	バイリンガル・コーディネーター	$45K-$60K	インディアナ州インディアナポリス付近でホームオフィス。オフィスのコーディネーター。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2037	バイリンガル・事務	$14-$15 /H	シカゴ北西郊外勤務。派遣。期間は未定。Excelが使える人。8時半から3時または4時（月－金）。 OPTの方は、OPTが切れてから日本の本社で働きたい場合は応募可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2034	営業	up to $65K	シカゴ北西郊外勤務。営業経験年数5年程度の方。製造業経験があればなお良い。日本語は必要ない。出張は、一週間に一度未満。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2032	バイリンガル営業	$30K-$70K (経験による）	シカゴ北郊外勤務。営業経験者を優遇するが、新卒でも可能。日本語の読み書き必要。ビザ・サポート可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2029	EHSコーディネーター	応相談	インディアナ勤務。 OSHAおよびIDEMが詳しく、ISO14001のレポートを提出できる人。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2028	データーエントリー	$13-14/hr	シカゴ北西郊外勤務。ロジスティックのオフィスの仕事。将来、フルタイム雇用の可能性あり。新卒でも可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2027	カスタマー・サービス	$13-14/hr	シカゴ北西郊外勤務。ロジスティックのオフィスの仕事。将来、フルタイム雇用の可能性あり。新卒でも可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2026	輸出入エージェント	$34K - $42K	シカゴ北西部勤務。日本語不要。ロジの経験のある方優遇。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2022	工場テクニシャン	$15 per hour ($31,200)	シカゴ北西郊外勤務。日本語不要。工場技術者。経験不問。技術を勉強して、身につけたい人。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2017	シニア営業マネージャー	$65-85K(DOE)	自動機械工業でのセールス/マーケティングのお仕事。日英バイリンガル。5-10年のプラスチック工業での経験のある方。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2011	バイリンガル・フォワーダー・マネージメント	$50K-80K (応相談)	シカゴ北西郊外郊外勤務。ロジスティック経験者。マネージャーまたはアシスタント・マネージャー。海上貨物・航空貨物の輸出入の輸送・通関手配、倉庫業務(提携先倉庫)、業者との折衝、顧客への見積もり、Forwarding部門の統括。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2010	バイリンガル・シニア・アカウント・マネージャー	70K-90K (Negotiable)	シカゴ北西郊外勤務。機械工業系の経験をバックグラウンドに持ち、商品知識をスムーズに自分のものにできる方。出張可能な方。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2009	バイリンガル・プロジェクト・マネージメント・アシスタント	70K-90K (Negotiable)	最初の2年はオハイオ州デイトン付近勤務。その後、シカゴ北西郊外。（シカゴに移らなくても構わない。）PMOのような役割。BPR系プロジェクト経験があるとベスト。 2年契約も可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2008	営業・営業事務	$35K-45K(Negotiable)	シカゴ北西郊外勤務。営業事務から始めて、将来は営業・マーケティング。英語はネイティブ・レベル。日本語は会話程度は出来るほうが良いができなくても構わない。新卒でも可。 Attention to Detail, Office Equipment Usage, Computer Usage, Multi-Tasking, Problem Solving, Team Participation, Motivation to Learn New Skills.	Pacific Advisory Service 847-995-1705
2007	プロジェクト・エンジニア	$55K-80K (経験による）	シカゴ北西郊外勤務。工学系の学士号必要。PMBOKが出しているPMPまたはPgMPの資格保有者。自動車産業・製造業界関係の経験があること。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1998	シニアインポートマネージャー	$110Kぐらいまで（応相談）	5～7年のロジスティック、フォワーダーの経験のある方。カスタムブローカーライセンス、ネイティブレベル英語必須。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1997	バイリンガル・セールス・エンジニア	$75-95K(DOE)	シカゴ北西郊外勤務。機械・電気などの学士号を持っていることが望ましい。日英バイリンガル。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1995	バイリンガル・アプリケーション・エンジニア	$60-80K	シカゴ北西郊外勤務。2-3年のデザイン・セールスまたはアプリケーション・エンジニアの経験が望ましい。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1994	バイリンガル・プロダクト・データー・アナリスト	$50-70K	シカゴ北西郊外勤務。日本語・英語堪能なこと。工学、ビジネスなどの学士号保有または、同様の仕事の経験があること。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1992	経理部長	$85K-$95K	シカゴ北西郊外勤務。日本語は必須ではないが、できるほうが良い。5年以上の経理マネージメントの経験。会計・ビジネス関係の学士号を有すること。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1991	通訳・翻訳	応相談	インディアナ州勤務。通訳・翻訳。OPTがある人にはビザ・サポート可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1973	経理事務	$35K-40K (DOE)	シカゴ北郊外勤務。経理事務。新卒でも可。会話程度の日本語ができることが望ましい。勤務時間は、9時から４時半（月ー金）。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1971	バイリンガル・ネットワーク・エンジニア	$45K - (depends on experience)	IT ネットワーク・エンジニア。日本語の会話ができる人。ビザ・サポート可能。最初の年はニューヨーク、翌年からシカゴ。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1968	バイリンガル・旅行コンサルタント	$28K to Negotiable (D.O.E)	シカゴ北西郊外勤務。新卒でもかまわない。お給料は経験に応じる。旅行が好きな人。パートタイムでもかまわないが、午後3時から5時は働く必要がある。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1967	バイリンガル営業	$35-60K (ベース）+コミッション	ロジの営業。空港付近勤務。コミッションの形態は応相談。営業経験必要。フォワーダーの経験はある方が良い。状況によっては、ビザ・サポート可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1959	営業	$45K - (depends on experience)	IT ネットワーク・クラウドなどの営業。最初の一年はニューヨークで研修。2018年よりシカゴ勤務。ITに関心のある人。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1958	バイリンガル・バンカー	$60k - $80k (応相談）	シカゴダウンタウン勤務。金融関係。経済・経営関係の学士号以上が望ましい。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1950	バイリンガルカスタマーサービス	$13/hr-$15/hr	シカゴ北西郊外勤務。ロジのカスタマーサービス。新卒歓迎。数か月派遣の後、直接雇用の可能性あり。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1947	バイリンガル・カスタマーサービス	$40K - $55K	シカゴ北西郊外勤務。物流企業でのオペレーション及びカスタマーサービス。日本語ネイティブレベル。ロジまたはカスタマーサービスの経験者が望ましい。シカゴ北西部勤務。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1943	トラベル・エージェント	応相談	シカゴ北西郊外勤務。旅行代理店勤務。新卒歓迎。状況によっては、ビザ・サポート可能。経験者優遇。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1929	通訳・事務	$45-50K (応相談）	テネシー州勤務。通訳（主に事務部門）、事務のバックアップ（人事、経理、調達）。　事務未経験でも可。日本とアメリカの出張の可能性あり。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1926	会計士	$65-80K (DOE)	会計士。4-7年の経験者。日英バイリンガル場所は、シカゴ北西郊外またはダウンタウン。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1925	TAX Staff	$58K	会計事務所でのTAXのお仕事。CPA保持者優遇。日英バイリンガル。場所は、シカゴ北西郊外またはダウンタウン。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1924	監査	$65-80K (DOE)	会計事務所での監査のお仕事。CPA保持者優遇。3年以上の経験者。日英バイリンガル。場所は、シカゴ北西郊外またはダウンタウン。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1920	アカウンタント	$45K-78K(DOE)	一般会計業務。日本語不要。英語ネイティブレベル必須。2年以上の経験のある方。オハイオ州勤務	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1914	インスペクション	$13-14 per hour	シカゴ北西部郊外勤務。日本語不要。受け入れ検査（Vendorsから仕上がってきた物の検査や社内で仕上がってきた機械加工後の物の検査）	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1908	製造課長	$50K-$60K (Negotiable)	シカゴ北西郊外勤務。製造工程の管理、従業員教育。日本語ができることが望ましい。日本の物作りを理解している人。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1892	CNCサービステクニシャン	$50K-$70K(DOE)	5年ほどのCNC知識/経験要。日本語不要だがあればプラス。シカゴ北西部郊外勤務。出張あり。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1890	ウェブ・ディベロッパー	$60K-$100K	シカゴ北郊外勤務。日本語はできなくても良い。以下に詳しい方。 JavaScript, Jquery, HTML, HTML5, CSS, CSS3, Web Programming Skills, E-Commerce, Teamwork, Verbal Communication, cross-browser compatibility, Web User Interface Design (UI), Security Principles, Object-Oriented Design, Web Services (REST/SOAP), Multimedia Content Development, API's	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1884	コーポレート・プランニング・ジェネラル・マネージャー	$100K-$190K	Corporate Planning DepartmentでのGM。B2Bビジネス、日系勤務、自動車関連、工場経験、での統括経験者。日英バイリンガル。Dayton, OH勤務。または、シカゴ郊外。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1840	改善リーダー	60K-70K (応相談)	オハイオ州勤務。既存生産における生産方式の確立と定着。現場改善のリーディングとその支援。ビザ・サポート可能。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1837	バイリンガル・デンタル・アシスタント	$12-$20	シャーンバーグ付近勤務。デンタル・アシスタント。プロのアシスタントになりたい方。デンタル・アシスタントの経験者優遇。週数日のパートタイムでも可。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1805	引越しコーディネーター	応相談	引越しコーディネーター。梱包、荷運び、倉庫作業、見積書作成。高い日本語スキルが必要。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1794	LAN System Engineer	$55K-$65K(応相談)	日本語はできなくてもよい。ＩＴ業界の経験5年以上。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1728	引っ越しマネージャー	$50K-$60K	シカゴ郊外の他、オハイオ、ケンタッキー勤務も可能。日本語はネイティブ・レベル。小型トラックを運転する必要がある。泊まりでの出張あり。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1685	Taxマネージャー	$70K-80K	インディアナポリスの税務チームのマネージャー。会計事務所での税務経験（できれば４－６年程度）必要。日本語不要。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1678	重役秘書	$40K+(ボーナス込$60Kまで考慮可)	重役と駐在員のサポート。日米バイリンガル(通訳/翻訳力要)。オハイオ州勤務。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1671	弁護士	Negotiable	バイリンガル弁護士。新卒可。ビザ・サポート可。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1639	倉庫マネージャー	$40K-$45K (Negotiable)	受入、在庫管理、発送、多岐にわたる。同経験必須。日本語必要なし。シカゴ北部郊外勤務。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1532	監査担当者	$60-90K	監査のお仕事。会計事務所で３年の監査の経験者。日英バイリンガル。勤務地コロンバス	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1531	Taxマネージャー	$90-120K	Taxスペシャリスト。会計事務所で５年以上の経験者。日英バイリンガル。勤務地シカゴ又はデトロイト。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
1289	幼稚園教諭	$30K-36K	日本の幼稚園教員免許要。シカゴ北西部郊外勤務。	Pacific Advisory Service 847-995-1705
プレミアム・リスティング

番号	業務内容	給与・手当て	資格・必要条件・勤務地	連絡先
製造	営業エンジニア	DOE	米国南部での就労可能な方。日本への出張有。製造業の経験がある方大歓迎。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	アプリケーションマネージャー	＄90-100ｋ	デトロイト郊外勤務。5年以上のシステム開発経験、プロジェクト管理経験者。引越費用有。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	営業	＄38-43ｋ	中西部中心の既存顧客の保持。ビザスポンサー有、未経験者歓迎。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	購買アシスタント	＄17/ｈｒ～	2から3年の社会経験者。経験業種不問。	Bond Consultants 773-672-8950
物流	貿易実務	$35~40k	物流オペレーション、1-2年の経験者。	Bond Consultants 773-672-8950
保険	顧客管理（保険）/エグゼクティブ	＄50～70　/　＄70～90	保険/保険ブローカー5～10年/10～15年の経験者。日英堪能な方。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	営業アシスタント	~44k	デトロイト郊外勤務。自動車製造業での営業アシスタント。1~3年の経験者。	Bond Consultants 773-672-8950
物流	貿易実務/カスタマーサービス	$14~17/hr	OHまたはシカゴ郊外勤務。未経験者から貿易実務経験まで幅広く募集。日米バイリンガル。合法的に就労可能な方。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	営業マネージャー	~80k	全米範囲の顧客管理・従業員の管理等。10年以上の営業経験者。	Bond Consultants 773-672-8950
物流	マネージャー又はアシスタントマネージャー	50k~	フレイトフォワーダー経験必須。オフィスマネージメント業務も含む。合法的に就労可能な方。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	品質マネージャー	50～60k	2年以上の自動車業界での品質管理経験必須。工学系のバックグラウンドがある方優遇。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	経理・営業アシスタント	~39k	OHまたはデトロイト郊外勤務。経理サポート・注文書発注・見積もりなど。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	テクニカルアカウントマネージャー	35k~	既存顧客へのサービス・保持。技術面のトレーニング有。出張可能な方。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	営業	35-40k	インサイド営業の研修から始め、将来的にアウトサイド営業へ移行。未経験者大歓迎。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	秘書	40~60k	デトロイト郊外勤務。秘書や一般事務経験5年以上必須。引っ越し代サポート有り。	Bond Consultants 773-672-8950
米系企業	一般事務・カスタマーサービス	40-50k	顧客管理・福利厚生の見直し＆見積もり業務。ダウンタウンへ通勤可能な方。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	アプリケーションエンジニア	~100k	電子工学5年~の経験者。日米堪能な方。勤務地:シカゴ北郊外	Bond Consultants 773-672-8950
製造	電子設計エンジニア	40-50k	KY勤務の設計エンジニア。学歴不問。エントリーレベルから経験者まで幅広く募集。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	内部監査士	70-100k	各支店の財務経理全般管理プラス内部監査業務経験が数年有る人。BIG４出身者プラス。CPA保持者優遇。ビザスポンサー有り。	Bond Consultants 773-672-8950
製造	エンジニアまたは技術マネージャー	45-80k	機械または電子エンジニア経験者。管理職の経験があればベター。	Bond Consultants 773-672-8950
旅行	旅行代理店エージェント	~30K	電話・emailでのチケット予約対応。初心者歓迎。勤務地:MI, OH各地。VISAスポンサー有り。	Bond Consultants 773-672-8950
日系企業	ソフトウェア/システムエンジニア	50-70k	IL・MI勤務。IT業界経験者。未経験者・OPT歓迎。ビザサポ・引っ越し手当て等あり。	Bond Consultants 773-672-8950
物流	引越しコーディネーター	30-40k	引越しの見積もり・運搬コーディネート。英語が堪能な方。勤務地: IL, MI, OH, IN, KY。ビザスポンサー有り。	Bond Consultants 773-672-8950
会計事務所	会計士/シニア会計士	~85k	IL・MI勤務。数年の経験者からCPA保持者まで幅広く募集。就労ステータスのある方。VISAサポ有り。	Bond Consultants 773-672-8950
建築	シビルエンジニア	DOE	アメリカ国内だけでなく日本や世界各国にてグローバルに活動できる候補者を募集。ビザスポンサー有り。	Bond Consultants 773-672-8950

	【Japanese Food Company】日英バイリンガル Sales Manager	$50k-	【Rolling Meadows, IL/正社員】Food ingredeints experince a plus, 80% travel to clients and attend trade shows	TOP Group 212-983-0055
	【Automotive PartsCompany】日英バイリンガル Mechanical Engineer	50-70K	【Arlington Heights, IL/正社員】Entry welcome! 工場での経験のある方大歓迎！	TOP Group 212-983-0055
	【Automotive PartsCompany】日英バイリンガル Electrical Engineer	50-70K	【Arlington Heights, IL/正社員】Entry welcome! パーツを扱っている企業でのElectrical Engineer のポジションです。	TOP Group 212-983-0055
	【IT Company】日英バイリンガル IT Engineer	70K	【Arlington Heights, IL/正社員】ERP、ITエントリーの方、ITエンジニアのポジションです。	TOP Group 212-983-0055
	【Mechanical Company】日英バイリンガル Purchasing Specialist	40-50K	【Shaumburg, IL/正社員】エントリーの方、購買経験者の方大歓迎です。	TOP Group 212-983-0055
	【High-End Hotel】日英バイリンガル Office Agent	$35-40K	【Chicago, IL/正社員】高級ホテルバックオフィスでのAdministrative業務。	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Travel Company】日英バイリンガル Customer Service	$ 35K	【Chicago, IL/正社員】大手日系旅行会社での予約業務。業界未経験者もOK！	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Manufacturing Company】日英バイリンガル Customer Service/Sales Assistant	$40K~$45K	【Cleveland, OH 郊外/正社員】オフィスワーク経験者。経験の少ない方でも可。英語環境でのお仕事希望の方に最適！	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Automative Company】日英バイリンガル Entry level Sales	$35K	【Louisville, KY郊外/正社員】エントリーWelcome! 自動車業界でのキャリアをスタートさせたい方に。Visaサポート有。	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Manufacturing Company】日英バイリンガル Sales	$65K-75K	【Columbus, OH/正社員】Industrial Sales経験者。ホームオフィス。クラインと先はColumbus OHがメインとなります。	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Manufacturing Company】日英バイリンガル Administrator	$50-60K	【Reynoldsburg, OH/正社員】自動車関連製造業。R&D部門での企画と予算関連業務。日本とのリエゾン。	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Food Company】日英バイリンガル Administrator	$40-46K	【Atlanta, GA/正社員】生鮮食品を扱う食品会社での日本レストラン向け高級食材営業。	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese equipment/machinery comapny】日英バイリンガルエンジニア	$50k-	【Atlanta, GA/正社員】設備機械商社でのエンジニア職。ビザサポートあり	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Automotive parts】日英バイリンガルAdministrator/Translator	$40-50k	【Walton County, GA/正社員】大手自動車部品メーカーでの事務/翻訳業務	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Manufacturer】日英バイリンガルField Service Technician	DOE	【Atlanta,GA/正社員】大手設備機械メーカーでのサービステクニシャン。ビザサポートあり	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Manufacturing Company】日英バイリンガル Customer Service/Sales Assistant	$45k-	【Athens, AL/正社員】Assistant to GM, communicating with vendors, checking invoices	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Freight Fowarding Company】日英バイリンガル Import/ Export Clerk	$30-40k	【Pell City, AL/正社員】Interfacing with clients, Receiving orders/requests, Arrange shipments	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Travel Company】日英バイリンガル Corporate Reservation Staff	$34-35K	【Atlanta, GA/正社員】エントリーWelcome！大手日系旅行会社での予約業務。	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Automotive Parts Company】Sales & Purchasing	$40-50K	【Fredericktown, GA/正社員】Sales or purchaing experience required. Manufacturing experience is a plus.	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Manufacturing Company】日英バイリンガル Administrative Assistant	$40K	【Cleveland郊外/正社員】オフィスワーク経験者。残業の少ないお仕事をご希望の方に最適！	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Manufacturing Company】Japanese/English Translator	$50K	【Columbus, OH 近郊/正社員】Translator/Interpreter experience at manufacturing industry is a plus. Not heavy over time work.	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Freight Forwarder】Operations and Customer Service	$35-55k (DoE)	【ATL, GA/正社員】Experience in logistics either at freight forwarder, trading company, or manufacturer preffered. Close to the Airport.	TOP Group 212-983-0055
	【Japanese Logistics Company】日英バイリンガル・Relocation Coordinator	$30-35k	【Indianapolis, IN/正社員】　エントリーWelcome！カスタマーサービスと体力に自信のある方を募集中。	TOP Group 212-983-0055
	【Automotive Parts Company】日英バイリンガル・Translator/Administrator	$30-35k	【Indianapolis, IN/正社員】　エントリーWelcome! Experience in corporate enviornment preffered.	TOP Group 212-983-0055
	【Major Trading Company】日英バイリンガル・Translator/Administrator	$35-45k	【Nashville, TN/正社員】　オフィスワーク経験者。残業の少ないお仕事をご希望の方に最適！	TOP Group 212-983-0055
	【Major Trading Company】Customer Service/Operations	$35-45k	【Nashville, TN/正社員】トレーニング可能。オフィスワーク経験者。	TOP Group 212-983-0055

レギュラーリスティング
番号	お勤め先名・職種	業務内容	給与・手当て	資格・必要条件・勤務地	連絡先
	Yamato Transport U.S.A., Inc.	宅急便オペレーション、データー管理	各種ベネフィットあり。	日本語、英語の読み書きができる方。アメリカで合法的に就労が可能な方。勤務地　WOOD　DALE	レジメをメールにて送信下さい。電話番号： (630) 595-8114
	製造業	Safety & Training Coordinator	$60k - $70k	OSHA ,Workers compensation 経験者、シカゴ市内、日本語不要	hr@jacchicago.com 847-292-4420
	製造業	Systems Administrator	$60k - $70k	Windows server 2003 - 2012 operating system の管理、修理、関連業務、日本語不要、Indianapolis 近郊	hr@jacchicago.com 847-292-4420
	機械商社	Sales Coordinator	$45k - $60k	プロジェクトコーディネーション、バイリンガル、Indianapolis 近郊、ホームオフィス	hr@jacchicago.com 847-292-4420
	機械商社	Sales Coordinator	$45k - $60k	同上、ミシガン州アンナーバー近郊、バイリンガル、ホームオフィス	hr@jacchicago.com 847-292-4420
	物流	物流マネージャー	60K	シャンバーグ	kpc@kimata.com 224-875-7136
	製造業	会計	50k	インディアナ	kpc@kimata.com 224-875-7136
	製造業	セールスエンジニア　自動車部品	75-85K	Farmington Hills MI	kpc@kimata.com 224-875-7136
	物流	オペレーションマネージャー	６０ｋ	Bensenville	kpc@kimata.com 224-875-7136
	商社	ゴム素材セールス	８０ｋ	ナッシュビル	kpc@kimata.com 224-875-7136
	金融	Equilty sales	80k	ＮＹＣ　未経験者歓迎　ファイナンスバックグラウンド	kpc@kimata.com 224-875-7136
	製造	金型部品セールス	40k	シャンバーグ	kpc@kimata.com 224-875-7136
	製造	機械部品セールス	６０ｋ	ミシガン	kpc@kimata.com 224-875-7136
	ＩＴ	ＬＡＮネットワークエンジニア	６０ｋ	Ｂｅｎｓｅｎｖｉｌｌｅ	kpc@kimata.com 224-875-7136
	製造業	IT エンジニア　クラウドコンピューターサポート	60K	アーリントンハイツ	kpc@kimata.com 224-875-7136
	小売	Retail	$12/hr	アーリントンハイツ	kpc@kimata.com 224-875-7136
	製造業	Service engineer	45k	Elk Grove village	kpc@kimata.com 224-875-7136
	製造業	Machinery sales manager	50k	シャンバーグ	kpc@kimata.com 224-875-7136
	Japan Auto Services	セールスアシスタント	高収入の見込みあり (詳細はお問合せ下さい）健康保険あり通勤車あり有給休暇ありボーナスあり	お客様と真摯に向き合う姿勢と社会人としての常識が身に付いている方であれば経験は問いません。日本語と英語が話せる方簡単なパソコン操作ができる方（Excel、Word、メール等）お客様とじっくり信頼関係を構築できる方（営業経験者歓迎）人とのコミュニケーションが好きな方積極的に行動できる方アメリカ就労ビザサポート有車の運転ができる方 OPT可能勤務地 Arlington Heights 休暇週休２日	Eメールまたはお電話でHirai or Yoon まで直接ご連絡下さい。電話：847-392-2500 メール
	Oak Lawn Marketing International Inc.	サプライチェーンマネージメント	応相談（経験により考慮）保険あり	米国で就労出来る方英語、日本語のバイリンガル。勤務地：　Burr Ridge、IL	レジメをメールで送付下さい。
	Oak Lawn Marketing International Inc.	オフィスアシスタント	応相談（経験により考慮）保険あり	米国で就労出来る方英語、日本語のバイリンガル。勤務地：　Burr Ridge、IL	レジメをメールで送付下さい。
	日本クリニック	看護師 / 准看護師	応相談	要米国資格日英両語が堪能な方	履歴書をEメールまたは郵送にて提出してください。書類選考の上、合格者には面接日等を通知します。 ※応募書類は返却いたしません。 2010 S Arlington Heights Rd, Suite 101, Arlington Heights, IL 60005 Tel: 847-952-8910　 Fax: 847-952-0606 E-mail: aharunaga@nihonclinic.com 日本クリニック（シカゴ）　担当　治良（はるなが）
	日本クリニック	メディカルアシスタント	応相談	日英両語が堪能な方 ※医療業務経験者優遇	履歴書をEメールまたは郵送にて提出してください。書類選考の上、合格者には面接日等を通知します。 ※応募書類は返却いたしません。 2010 S Arlington Heights Rd, Suite 101, Arlington Heights, IL 60005 Tel: 847-952-8910　 Fax: 847-952-0606 E-mail: aharunaga@nihonclinic.com 日本クリニック（シカゴ）　担当　治良（はるなが）
	日本クリニック	フロントスタッフ	応相談	日英両語が堪能な方コミュニケーションスキルが高い一般事務、コンピュータースキル要	履歴書をEメールまたは郵送にて提出してください。書類選考の上、合格者には面接日等を通知します。 ※応募書類は返却いたしません。 2010 S Arlington Heights Rd, Suite 101, Arlington Heights, IL 60005 Tel: 847-952-8910　 Fax: 847-952-0606 E-mail: aharunaga@nihonclinic.com 日本クリニック（シカゴ）　担当　治良（はるなが）
53592		役員秘書	$45K~DOE	製造業：グローバルな会社での役員秘書。秘書業務経験者優遇、会議での通訳、翻訳、役員のスケジュール管理、海外出張同行など	iiicareer 312-785-1672
53579		カスタマーサービス	$32K-$40K	日系航空会社：航空業界経験者、カスタマーサービス経験者優遇。フライトベネフィット有り。	iiicareer 312-785-1672
53553		セールスアシスタント	$15/hr ~ 経験によって優遇フレキシブルなお仕事	製造業(パートタイム）週に２０時間ロジスティックの経験者優遇	iiicareer 312-785-1672
50871		アカウントマネージャー	$130K ～DOE	米系会計事務所ーIndianapolis、IN 勤務　日系企業アカウントを統括、新規開拓。	iiicareer 312-785-1672
51056		シニアアカウンタント	$65～	製造業：アカウンティングマネージャーの補佐として本社とのやりとり、現地アカウンティングスタッフの統括など	iiicareer 312-785-1672
51958		プロダクションマネージャー	$60K-D.O.E	製造業：併設してある工場で現地スタッフの統括、品質管理、経験者求む	iiicareer 312-785-1672
52424		セールス	$45K～	製造業: 急成長企業。全米、カナダ、メキシコのいずれのアカウント担当。好条件のベネフィット、手当他	iiicareer 312-785-1672
52533		監査	$55K-$75K	会計事務所(Visa サポート可）インディアナ州or シカゴエリア勤務	iiicareer 312-785-1672
52656		総務アシスタント	$35K-$40K	製造業ー　ミネソタ州勤務（翻訳・通訳込み）	iiicareer 312-785-1672
52689		メカニカルエンジニア	$70K-$80K	製造業/Automotive業界（自動車業界経験者）	iiicareer 312-785-1672
52770		アプリケーションエンジニア	$60K-$80K	製造業	iiicareer 312-785-1672
52896		商品購買リサーチ	$30K-$45K	インフォマーシャル会社勤務( Adobe CS要経験）	iiicareer 312-785-1672
53004		経理アシスタント	$35k ~ $45K	商社（未経験者でもOK)	iiicareer 312-785-1672
53160		経理マネージャー	$85K-$95K	機械部品販売,　要J-sox経験	iiicareer 312-785-1672
53238		フィールドアプリケーションエンジニア-	$80K-$110K (D.O.E)	経験：自動車業界（Teir1/2）３年、.電子部品取り扱い(製品設計or　FAE)３年以上、電装製品経験(製品設計or　FAE)尚可Visaサポート可	iiicareer 312-785-1672
53390		総務アシスタント	$40K-	日用品販売業（通訳・翻訳）オフィス業務、	iiicareer 312-785-1672
53424		マネージャー	DOE	物流業(物流業界経験8年以上）Fowarding 部門統括	iiicareer 312-785-1672
53639		オフィスアシスタント（パートタイム）	$12～$13.50	子育て中のママさんたちへ！子供さんが学校にいっている間に働きませんか！要Excelスキル	iiicareer 312-785-1672
	Japan Auto Services	セールスアシスタント	応相談	新車・中古車の販売及びリースのセールスアシスタント要運転免許&要ワークパーミットフルタイム、パートタイム可。積極的に行動ができ、人とのコミュニケーションが好きな方大歓迎です。勤務地：アーリントンハイツ	レジメをメールにて送ってください 847-392-2500
	ガリバーシカゴ店	正社員、営業	時給＋コミッション（月収イメージ$4000～6000）	アーリントンハイツ、車の買取と販売の営業。日本語。業界未経験者を優遇。健康保険100％会社負担。異動無し。要：就労できるステータス	stevem@gulliverusa.net （担当：森部）まで日本語の履歴書をe-mailしてください。
	SUS America, Inc.	製造販売業務内容：　Administrative Assistant	＄１３　-　＄１５	米国で合法的に就労できる方日英両語・時間応相談経理経験者優遇勤務地：Elk Grove Village, IL	k-ito@susamericainc.com Tel : 847-752-4790 (イトウ）
	IACE TRAVEL	経理、予約補佐業務 / パートタイム	$13～14/hr、週20時間程度	米国で合法的に勤務可能なステータスをお持ちの方、明るく元気な方。勤務地：アーリントンハイツ	■ 連絡先：日・英両語の履歴書を人事担当宛（jinji@iace-usa.com）にメール添付でお送りください。ご質問等も上記メールアドレスまでお気軽にご連絡ください。 ■ 電話番号 212-972-3200
	Y’s Publishing Co., Inc. (出版会社) 弊社ウェブサイト	営業 (「便利帳シリーズ」の広告営業)	委細面談。ビザサポートあり。	要運転免許。日本語：ネイティブ、英語：ビジネスレベル。勤務地：ニューヨーク（マンハッタン）	レジメをメールにて送ってください（ys@us-benricho.com 吉田宛） 212-682-9360
	Yamato Transport U.S.A., Inc.	シッピングオペレーター引越コーディネイター	＄３０～OED	日本語の話せる方。アメリカで合法的に就労できる方。 WOOD DALE，IL	赤尾まで。 sakao@yamatoamerica.com 630-521-9290
	Weekly J-Angle	広告営業スタッフ正社員（Weekly J-Angle）	応相談	要普通自動車免許・日本語の読み書きネイティブレベル	hr@anglepress.com 847-439-6388
	IT Consultant Cinter Unison Networks	PCサポートのできるIT技術者急募。シカゴ・ダウンタウン勤務	$50K－		888-273-8983
	米国日通旅行シカゴ支店(１９８６年開業）	エージェント候補者を募集中！！	お問い合わせください。	未経験者、OPTの方も丁寧に教育訓練します。	お問い合わせは山口　または大竹まで
	Nippon Express U.S.A., Inc. 日本通運	国内、国際小口貨物部：日本語バイリンガルの顧客・営業サポート	フルタイム、月曜日～金曜日、時給＄１５（詳細はお問い合わせください）	カスタマーサービス（５０％）・お客様の高品質な日本語（Eメールや電話）でのカスタマーサービス・お問い合わせの対応や各支店の営業支援オペレーション（３０％）・レポート作成、提携しているサービスプロバイダーとの英語でのコミュニケーションシステムのテスト（２０％）・自社開発システムの開発サポート・テスト環境でのテスティング及び結果報告	レジメをメールにて送ってください
	CDH PC.	IT システムスペシャリスト：社内外のITヘルプデスク業務	お給与は経験により応相談、ビザサポートあり。有給保険あり。	日本語と英語が流暢なバイリンガル。2-3年のITシステム業務経験者　勤務地：ITASCA、IL	レジメをメールにて送ってください。
	テンスケマーケットシカゴ日本食料品販売、日本料理のフードコート	キャッシャー、寿司シェフ、キッチンヘルパー、グローサリー部門担当者	詳細はお問い合わせください	フルタイム、パートタイムでも可能	ノブコ 847-806-1200
	倉庫/製造	営業・事務・倉庫	55K-	ＩＮ勤務営業・人事・経理、製造会社で10年以上自動車部品製造経験者優遇	765 969 4890
	ヘアースタイリスト	日本語を話せるヘアスタイリスト募集。シカゴの最高地ダウンタウンエリアに所在する高級ヘアサロン。	詳細はお問合せください。	日本語を話せるヘアスタイリストでウォークイン（アポなしのお客）を受け入れられる方を募集しています。日本人オーナーが経営する高級ヘアサロン。勤務地はシカゴのオールドタウン、ラッシュストリートのエリア。	shos357@gmail.com 電話： (312) 952-6107 日本語でどうぞ。
	One World Market Inc. / Retail Grocery	魚、刺身、寿司　経験者	有給保険あり。給与は年間２万ドル～5万ドル、経験や人柄など面談の上で決めます。詳細はお問い合わせください。	50ポンドの重さの荷を持ち上げたり、押したり、運ぶ事が出来る　(相談に応じます)。英語又は日本語でコミュニケーションが取れる。米国で働けるビザがある人。勤務地：Novi, Michigan	経歴書を careers@oneworkmarket.us 宛に、又は電話をお願いします。 (248) 325-5844
	JTB	アシスタント業務、カスタマーサービス、営業、他		勤務地：シカゴ支店（Schaumburg, IL）	メールアドレス：kyamada@jtbusa.com (山田）
	M Square Sushi Catering 寿司シェフ募集	寿司シェフ寿司ケータリング専門。クライアントはダウンタウンや郊外のホテル、カントリークラブ、プライベートクラブなど。	応相談	経験者・未経験者可、フルタイム、パートタイム可。場所：Des Plaines, IL	大崎 tom@m2catering.com 847-768-8502 / 312-343-1552
	True World Foods Chicago	営業員、運転手、作業員、ITサポート	健康保険、その他ベネフィット有り	経験問わず元気でヤル気のある方を募集しています。	履歴書をメールにてお送り下さい。 Susan Madden CONFIDENTIAL FAX: 847-718-0025
	ラーメンハウスしんちゃん	サーバー募集	詳細はお問い合わせください。	時間や日数は相談に応じます。	メールアドレス 847-496-4189
	テンスケマーケット、日本食料品販売と日本食フードコート	Assistant Manager	$35K ~ $45K 詳細はお問い合わせください。	日本語、英語のバイリンガル、夜間、土曜日、日曜日でも何日か勤務可能な人	Manager ジン 845-529-4337
	Sakuma Japanese Restaurant	シェフおよびサーバー	応相談	詳細はお問い合わせください。	連絡は Keisukeまで。 (630)483-0289
K4567	SushiStation ローリングメンドウス店	キャッシャーとアシスタントマネージャー募集（パートタイムも可）	詳細はお問い合わせください。		847-593-2450 （平日は2pm～5pmが休み時間です）