１．住宅の売却あるいは賃貸住宅のテナント探しの場合

当社がお預かりした物件は、他の日系不動産会社よりはるかに多くの皆様に、幅広く、頻繁にご紹介できます。

当社の宣伝の具体例

（１）	ミツワマーケットの専用掲示板でのご紹介。
（２）	毎月２回発行の当社独自の不動産情報チラシでのご紹介。
（３）	当社独自のホームページへの物件掲載。
（４）	各種定期発行誌（プレーリーマガジン、JCCCニュース他）での宣伝。
（５）	通常のMLSへのリスティング（米系不動産会社の宣伝は通常は、これだけです。）

当社は、今年で、16周年を迎えております。 この間、数え切れない件数のご要望に対応させて頂いておりますので、その豊富な経験と実績に基づいて、様々な情報を提供させて頂いております。

米系不動産会社が持っている物件についても、MLS（Multiple Listing Service)という不動産物件紹介/検索コンピューター・ネットワークに加入しておりますので同様に、ご紹介、ご案内できます。

住宅購入の際のローン会社、弁護士、住宅検査会社その他のご紹介／ご手配は、無償で対応させて頂いております。

住宅購入の際の手数料は、無料です。

また、住宅を購入して他の方に貸される場合、当社を通して、ご購入頂ければ、その当初のテナントの方を探した場合の手数料も不要です。

（具体的な『住宅の賃貸の場合との比較』その他の各種情報については、当社のホームページwww.nittsushoji.comをご参照ください。）

上記の１番で、お知らせいたしました通り、当社は、様々な宣伝を頻繁に行っておりますので、賃貸住宅についての情報も、他社よりもはるかに多く入って参ります。　賃貸住宅のオーナーの方々で、当社のお得意様もおり、日本人の習慣その他をよく理解している方も多く、安心して生活できるというメリットもございます。

米系不動産会社が持っている物件についても、購入の物件と同様、ＭＬＳにて、ご紹介、ご案内できます。

より幅広く、賃貸住宅を探されるのであれば、当社を利用された方が、効率的であるといえます。

賃貸住宅を探されている場合にも手数料は不要です。

日本への帰国あるいは他の州、他の国への転勤が決まって、購入した住宅を売却したいが、時間的な余裕がないとか、賃貸住宅として、他の人に貸しておきたいとかの場合には、当社にお任せください。

ＭＬＳへのリスティングに加えて、上記の様々な宣伝手段にて、売却あるいはテナント探しのお手伝いをさせて頂いております。

修理の手配などだけではなく、家賃の入金処理を始めとした入出金管理も請け負っており、これは、当社の経理担当者が対応しております。会社として、長年にわたって、不動産業務を継続してきた信頼のおける当社にお任せください。